Prevod od "se sem nastěhovali" do Srpski

Prevodi:

se doselili

Kako koristiti "se sem nastěhovali" u rečenicama:

Viděl jsem spoustu milých lidí, co se sem nastěhovali, a pak odešli se zlomeným srdcem.
Mnogo lepih se doselilo ovdje i slomila su im se srca.
Brenleysovi myslí, že by se sem nastěhovali v květnu.
Brenlajz kaže da æe se dosiliti ovamo do Maja.
Když se sem nastěhovali, nevěděl jsem, že je budeme tak často vídat.
Kad su došli ovde nisam mislio da æemo tako èesto da ih vidjamo.
Říkal si, že se sem nastěhovali jen holky.
Zar nisi rekao da su se samo devojèice doselile?
"Tohle byl Sydův pokoj, když jsme se sem nastěhovali.
Ovo je bila Sidova soba kada smo se uselili.
Než jsme se sem nastěhovali, dům vymalovali.
Ofarbali su celu kuèu pre nego što smo se mi uselili.
Děti ho objevily, když jsme se sem nastěhovali.
Djeca su ga našla kad smo se doselili.
Od té doby, co jsme se sem nastěhovali, jsi tu nebyl víc jak šest dní.
Nisi proveo ovdje ni 6 dana... otkako smo se uselili.
Neříkám, abysme se sem nastěhovali zítra, jenom...
Види, не предлажем да се сутра преселимо овде, - Само...
Sledujte, sušenka ze dne, kdy jsme se sem nastěhovali.
Èuvaj, pecivo od prvog dana kad smo se uselili.
Když jsme se sem nastěhovali, mysleli jsme, že bude dobré udělat si nějaký sebeobranný výcvik.
Kada smo se doselili, mislisi smo da bi bilo dobro da uzmemo casove za odbranu.
Předpokládám, že když se sem nastěhovali, tak ho Rose objevila.
Pretpostavljam da je Rose otkrila sobu kada se obitelj uselila.
Umřela než jsme se sem nastěhovali.
Ona je umrla pre nego smo se preselili ovde.
Myslel jsem, že bysme se sem nastěhovali spolu.
Mislio sam da æemo se preseliti tamo skupa.
Než jsme se sem nastěhovali, sousedé měli kukuřičné pole.
Kad smo se doselili, susedi su imali polje kukuruza.
No, já--- opravdu tomu chci věřit, ale... co když jste se sem nastěhovali?
Pa, ja....stvarno želim da verujem u to, ali.....šta æemo sa onim kada ste se doselili ovde?
Fotka ze dne, kdy jsme se sem nastěhovali.
Slika prvog dana našeg useljenja ovdje.
Před týdnem jsme se sem nastěhovali zpátky.
Vratili smo se tek prije tjedan dana.
Jen si myslím, že od chvíle, kdy jsme se sem nastěhovali, jsi rozhozený.
Samo mislim da si napet otkad smo doselili ovdje. -Hej.
Byly tady tyhle věci, když jste se sem nastěhovali?
Je li ovo bilo tu kad ste se vi uselili?
Od té doby, co jsme se sem nastěhovali, jsem byla závislá na druhých.
Otkako smo se uselili, morala sam da zavisim od drugih ljudi. Tvoja mama mi je našla posao kod Heralda,
Pořád mele jen o kundách, což je škoda, aspoň by se sem nastěhovali i nějaký bílý lidi.
Previše maca, koja je sramota, jer smo mogli uraditi sa neki beli imigracija za promenu.
Tenhle dům nás všechny mockrát zachránil, ale my dva jsme se sem nastěhovali, protože jsme chtěli místo, kde bychom mohli být normální.
Èujte, ova kuæa nas je sve spasila mnogo puta, ali mi smo se ovde uselili da bismo živeli normalno.
Asi před půl rokem, brzy poté, co jsme se sem nastěhovali.
Pre nekih 6 meseci, baš kad smo se preselili ovde.
Pamatuješ, jak jsme byli šťastní, když jsme se sem nastěhovali?
Да ли се сећате како смо били срећни кад смо се доселили овде?
Říkal, že tu zanechal něco v úschově, než jsme se sem nastěhovali?
Da li je rekao da je ostavio nešto ovde u skladištu pre nego što smo se doselili?
Bylo to tady, když jsme se sem nastěhovali.
Bilo je ovde kad smo se uselili.
0.47607612609863s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?